Despre carte: 2018 / În Certanovo, în sudul Moscovei, se desfășoară de secole un fel de diavolitate. Și, prin urmare, nu este de mirare că aici a apărut Câmpul Morții, în care trăiește Vindecătorul Negru - o creatură capabilă să vindece aproape orice, chiar și fatală, răni. Dar serviciile unui magician-medic au și un preț, uneori destul de considerabil Iar pe cerul de deasupra Chertanovo sunt hoarde de lilieci de fructe, conduși de misteriosul Părinte al Vântului. Cine este el? De unde a venit? Și de ce vizitează periodic sălașul Vindecătorului Negru? Nimeni nu știe asta. Și mulți nu vor ști niciodată, din moment ce liliecii de fructe sunt foarte pasionați de carnea umană... Într-un accident absurd, Ermak, un mercenar din Butovo, care a ajuns la Certanovo pentru a vindeca o persoană apropiată cu ajutorul Vindecătorului Negru, traversează calea Tatălui Vântului și devine dușmanul lui jurat. Acum, eroul nu are de ales - luptă sau moare. Totuși, a fost vreodată diferit??..